Montag, 28. November 2016

Rosenquarz / Rose quartz

Vor ein paar Wochen rief mich meine Freundin an. Sie befand sich in einem Edelstein-Schmuckgeschäft und ihr gefiel eine Kette mir Rosenquarzperlen. "Kauf` sie nicht, ich habe  Rosenquarzperlen zu Hause. Ich mache dir eine Kette davon."
Mein Versprechen habe ich nun eingelöst. Es waren genug Perlen da, so konnte ich noch ein Armband fädeln.
Die Halskette wurde im Chevron-Stich mit Rundung gemacht. Das Armband habe ich ebenfalls mit Chevron-Stich gefädelt. Ich hoffe, das Set gefällt meiner Freundin. 

A few weeks ago my girlfriend called me. She was in a gemstone jewelery shop and she liked a necklace with rose quartz beads. "Don´t buy it, I have rose quartz beads at home, I'll make you a necklace with them."
Now I have fullfiled my promise.
There were enough beads, so I could still make a bracelet. The necklace was made in chevron stitch with rounding. The bracelet I also stitched in chevron-stitch. I hope my girlfried likes her new set.







Dienstag, 8. November 2016

Fädeltechniken / Beadweaving techniques

Dieses Set wurde mit verschiedenen Fädeltechniken gemacht: Leiterstich, Peyote mit ungerader Perlenzahl und Verzierungen, Quadratstich mit Abnahmen, Netzttechnik, ein wenig RAW und zu guter Letzt Chenillestich.
Den Chenillestich in Runden wollte ich bereits seit längerem probieren. Er geht schnell und ist einfach. Eine Anleitung findet ihr hier. Für die nächste Zeit habe ich mir fest vorgenommen, diagonales Peyote und RAW sowie Ziegelsteinstich besser zu lernen, um es für zukünftige Projekte anwenden zu können. Für das Armband in Peyote habe ich das erste Mal tschechische Brick- und Rullaperlen verwendet. Es hat eine wunderbare Struktur und sieht bereits ohne Verzierungen gut aus. Für die Fassungen der Rivolis habe ich wieder Leiterstich mit Verzierungen gewählt. Die runden Steine quadratisch einzufassen gefällt mir zur Zeit sehr gut. Ich hoffe, es gefällt euch ebenfalls ;o)

This set has been made with different beadweaving techniques: Ladder stitch, odd count peyote with embellishments, flat square stitch with decreases, netting technique, a little bit RAW and finally Chenille Stitch.
The tubular Chenille Stitch I wanted to try for a long time. He is quick and easy. You can find a tutorial here. For the next time, I've firmly resolved to learn better diagonal peyote and RAW as well brick stitch to be able to apply it for future projects. For the bracelet in peyote, I used Czech bricks and Rulla beads fot the first time. It has a wonderful structure and looks nice already without embellishments. For the Rivoli bezels, I´ve chosen ladder stitch once again with embellishments. I like to bezel the round crystal stones in a square shape. I hope you like it too ;o)







Sonntag, 9. Oktober 2016

Efeuranken / Ivy trails

Als ich die Ivy trails Kette in der Oktoberausgabe der B&B sah, war ich sofort begeistert. Die Machart von Isabella Lams Schmuckstück harmoniert perfekt mit den verwendeten Farben und Perlensorten. Natürlich wollte ich ebenfalls so eine Kette haben ;o) Meine Version ist nun doch ein wenig anders geworden, weil ich keine eleganten Glasblätter zur Verfügung hatte. Statt der Blätter habe ich einige von meinen Ladenhüttern verwendet: Kristall-Glastropfen in Grau AB und Hellamethyst AB.
Da die Tropfen etwas schwerer und größer als die Glasblätter sind, war die Passform um den Hals nicht zufriedenstellend. Die Tropfen stellten sich auf. Durch einen weiteren Arbeitsschritt auf der Rückseite konnte ich dieses Problem beheben.
Als Ergänzung habe ich noch Ohrhänger mit Kristallkörbchen gemacht. Sie passen gut zur eleganten Austrahlung der Kette.


When I saw the Ivy trails necklace in the October issue of  B&B, I was instantly thrilled. The design of Isabella Lam's jewelery harmonizes perfectly with the colors and beads used. Of course, I also wanted  such a necklace ;o) My version has become a little different now, because I had no elegant glass leaves at home. Instead of the leaves I have used some of my non-sellers: Crystal glass drops in the color gray AB and light amethyst AB.
As the drops are slightly heavier and larger than the glass leaves, the fit around the neck wasn´t satisfactory. The drops stood up. By another work step on the backside I could solve this problem.
As a supplement I still have stitched earrings with crystal baskets. They underscore the elegant charisma of the necklace.