Gehäkelte Windlicht-Hülle / Crocheted Lantern cover

Eine ähnliche Hülle für ein Glas-Windlicht habe ich hier gesehen. Die Idee gefiel mir so gut, dass ich sofort nach passendem Garn und Glasstück in meinen Vorräten suchte ;o) Die Hülle war schnell gehäkelt und kommt bei mir zu Hause bereits zum Einsatz. Ich finde, das Ergebnis wirkt sehr stimmungsvoll, passt perfekt für die Weihnachtszeit und ist gut zum Weiterschenken geeignet.

 A similiar cover for a glass lantern I saw here. I liked this idea so much, that I immediately looked for a machting yarn and a piece of glass in my supplies ;o) The cover was crocheted quickly and is already used in my home. I mean, the result looks very cozy, is perfect for Christmas season and is good for giving as a gift.

 

Gehäkelter Raglan Pullover / Crochet top-down sweater

Nach langer Zeit poste ich eine neue Handarbeit von mir: Mein erster Raglan-Pullover im versetzten Gittermuster mit Garnen im Farbverlauf (Orange, Magenta, Blauviolett, Schwarz) sowie Schwarz und Magenta. Der Pullover wird von oben nach unten gehäkelt, danach werden die Ärmel angehäkelt. Das Muster besteht aus Luftmaschen und halben Stäbchen. Dieses Kleidungsstück ist durch das durchbrochene Muster locker und leicht zu tragen. Er ist schnell gemacht und benötigt weniger Garn als herkömmliche Häkelmodelle

After a long time I post a new handycraft of mine: My first top-down sweater with staggered grid pattern and yarns in gradient colors (orange, mageneta, blue-violet, black) as well as black and magenta.

The sweater is crocheted from top to bottom, then the sleeves are crocheted.The pattern consists of chains and half double crochet stitches.This garment ist loose and easy to wear, thanks to the openwork pattern. It´s quick to crochet and requires less yarn than traditional crochet models.

 

 

 

Neue Verzierung bei V-Auschnitt / New V-neck embellishment

Die freie Zeit des letzten halben Jahres habe ich oft damit verbracht, mehrere meiner Kleidungsstücke zu ändern. Diese Vorgänge auf Fotos fest zu halten, ist schwierig. Beim heutigen Projekt ist es einfacher: Ich zeige den V-Auschnitt einer Sommer-Tunika. Ursprünglich war das Kleidungsstück rund um den V-Auschnitt mit vielen (bunten) Saatperlen und anderen Perlen verziert. Mit der Zeit ist der Auschnitt durch das Gewicht der Perlen ausgeleiert und war nicht mehr schön anzusehen. Leider habe ich erst an ein Foto gedacht, als ich die ganzen Perlen bereits enfernt hatte ;o) Die neue abgespeckte, schlichte Version des Auschnitts entspricht nun mehr meinem persönlichen Geschmack. Die kostenlose Anleitung für die Rivoli-Fassungen (14 und 10 mm) gibt es hier. Abgerundet wird das Ganze mit Verzierungen  aus Kettstich mit hellrosa Stickgarn.

In the last six month I have often spent my free time with changing several of my clothes. Capturing these processes in photos is difficult. Today's project is easier: I show the V-neckline of a summer tunic. Originally, the garment was decorated with many (colorful) seed beads and other beads around the V-neckline. Over time, the neckline stretched out due to the weight of the beads and was no longer attractive.Unfortunately, I only thought of a photo after I had already removed all the beads ;o) Now the new slimmed down version of the neckline corresponds more to my personal taste. The free tutorial for the Rivoli bezel (14 and 10 mm) is available here.The whole thing is rounded off with decorations of chain stitch with light pink embroidery thread.