Schmuckset in Rot und Gold / Jewelry set in red and gold

Diesmal hatte ich Lust mit Twin-Perlen zu arbeiten. Der Anhänger heißt Clematwin.
Er wurde von centperles entworfen. Die Anleitung  ist hier kostenlos erhältlich.
Vielen Dank für dieses außergewöhnlich schöne Schmuckstück, liebe Mu! 
Ich musste ein paar kleine Änderungen vornehmen, weil ich keinen quadratischen
Kristallstein und  Zylinderperlen in passender Farbe hatte. Aber es funktioniert genauso
mit einem Rivoli (14 mm) und Rocailles der Größe 11/0. Die Ohrringe sind ebenfalls nach
einem Design von centperles gemacht.
Beim Armband inspirierte mich das Runway Design von NEDbeads. Die Anleitung kann im Etsy-Shop von Nancy Dale erworben werden. Meine Variante ist über 5 cm breit und 31
Gramm schwer. Zwei Schlaufen sowie quadratische Metallknöpfe, die ich zufällig zu Hause hatte, bilden den Verschluß. Es fühlt sich wie Netzstoff an und schmiegt sich gut um das Handgelenk.

This time I wanted to work with Twin beads.The pedant is called Clematwin. It was designed
by centperles.The free tutorial is available here. 
Thank you for this exceptional and beautiful piece of jewelry, dear Mu!
I had to make a few changes, because I didn´t have a square crystal stone and cylinder
beads in matching color. But it works the same with a Rivoli (14 mm) and seed beads size 11/0. The earrings are also made according to a design by centperles.
The bracelet was inspired by NEDbeads Runway design. The pattern can be purchased in
the Etsy-shop of Nancy Dale. My version is about 5 cm wide and weighs 31 gram. Two
loops and two metal buttons, which I had at home, form the closure. It feels like mesh and fits well around the wrist.

Für 2013 wünsche ich meinen lieben Lesern alles Gute, vor allem Gesundheit!

For 2013 I wish my dear followers the best, especially health!