Der 1. Geburtstag meines Blogs / The 1st birthday of my blog

Im Juni 2010 meldete ich mich bei Blogger an. Das erste Posting machte ich ein halbes Jahr später, am 2. Dezember. Warum liegt eine so lange Zeitspanne zwischen diesen beiden Ereignissen? Es gibt zwei Gründe dafür: Erstens, fiel mir partout kein passender Blog-Name ein. Für solche Dinge habe ich wenig Talent.

Zweitens, hegte ich die Befürchtung, das sich keiner, für meine gefertigten Schmuckstücke interessiert. Im www. gibt es eine große Zahl wundervoller Blogs - vielleicht ist mein Blog, einer zuviel? Das war meine Überlegung. Einen Blog-Namen habe ich gefunden und meine Befürchtung ist nicht eingetroffen. Nun möchte ich mich bei Euch, ihr lieben Leser, die mich mit reizenden und aufmerksamen Kommentaren verwöhnen, bedanken. Es gibt noch einen Grund zum Feiern. In den letzten Tagen wurde mein Blog zum 20.000 Mal besucht. Ein tolles Geschenk zum 1. Geburstag! An eíne so große Zahl hätte ich vor einem Jahr nicht zu denken gewagt. Ich habe versucht, als kleines Dankeschön, eine Fädelanleitung für einen Metallring in abgewandeltem Cubic-RAW zu erstellen.

Wer diese kostenlose Anleitung haben möchte, sendet bitte eine elektronische Nachricht an meine Email-Adresse. Die Adresse findet man in der Rubrik „über mich“. Bitte auf „mein Profil vollständig anzeigen“ klicken.

 

In June 2010 I signed up for Blogger. The first posting I made ​​a half year later, on December 2. Why such a long period of time between these two events? There are two reasons: First, I found partout no matching blog name. For such things I have few talent. Second, I had the fear, that no one is interested in  my handmade jewelry pieces. There exist such a large number of wonderful blogs in the www - maybe is my blog, one too much? That was my thougts. A blog name was found and my fear hasn´t been confirmed. Now I want to thank, my dear readers, for your charming and attentive comments. There is another reason to celebrate. In recent days my blog has been visited 20.000 times. A great gift for the 1. birthday! On such a large number I would not have dared to think a year ago.

If you want this free tutorial, please send me an email. The email adress can be found in the section

„Über mich“. Please click on „mein Profil vollständig anzeigen“.