Zurück zu den Wurzeln / Back to the roots

Als ich vor ein paar Jahren von Neuem begann, mich wieder mit dem Perlenfädeln zu beschäftigen, war das Erste, das ich mir selber beibrachte, die Netztechnik. Ich fädelte
damals mehrere Halsketten und Armbänder in dieser Weise.
Mein neues Schmuckset besteht aus einem vertikal gefädelten Netz mit Zu- und
Abnahmen. Den letzten Schliff bekommen die Schmuckstücke mit Verzierungen aus facettierten tschechischen Glasperlen, Tropfenperlen, Kristall-Bicones und den beiden
Rivolis in der Mitte des Colliers (14 und 10 mm).
Der Verschluss des Armbandes besteht aus einem Rhombus nach D.Fitzgerald. Das 
Gegenstück ist ein T.
  
When I began a few years ago to deal with beads again, was the first thing, I taught
myself, netting. In this manner I worked many necklaces and bracelets.
My latest jewelry set consists of a vertical stitched net with increases and decreases.
The finishing touch gets the pieces with embellishments of Czech faceted glass beads,
drops, crystal bicone beads and two Rivolis in the center of the necklace (14 and 10 mm).
The closure of the bracelet is a open diamond, design by D. Fitzgerald. The counter-
part is a T.