Indianisch angehaucht / A touch of American natives

Die dringend benötigten Delica sind eingelangt und ich konnte endlich das

auf die Fertigstellung wartende Schmuckstück beenden.

Bevor ich ein neues Projekt beginne, stöbere ich meist durch meine

Vorräte an Perlen, Steinen und Zubehör. Dieses Mal fiel mir der Meeres-

Sediment-Jaspis in die Hände. Seine ungewöhnliche Form und das Muster der

verschiedenen Farben inspirierten mich sehr. Den Stein zu fassen war eine

große Herausforderung für mich. Ich entschied mich für Leiter-  sowie meinen

abgewandelten Cubic RAW Stich mit Verzierungen in Netztechnik.

Die Machart der Kette mit den zwei offenen Enden erinnert sehr an die Muster,

welche die Indianer in ihre Stoffe webten. Sie sind, wie die Blätter, in flachem

Quadratstich mit Zu- und Abnahmen gefädelt. Die Ringe sind in cubic-RAW

mit Verzierungen gefertigt. Jener Kettenteil, der die beiden flachen Stücke

verbindet, wurde in abgewandeltem Cubic-RAW gefädelt. Den Abschluss
der Kettenenden bilden Ahornblättern. Dieser Baum hat für alle Indianerstämme
eine wichtige und mystische Bedeutung. Er ist einer meiner Lieblingsbäume
und strahlt heitere Gelassenheit aus.

The much needed Delica have arrived and I could complete finally the waiting

piece of jewelry.

Before I start a new project, I often rummage through my stash of beads,

stones and findings. This time the sea sediment Jasper fell into my hands.

Its unusual shape and the pattern of individual colors inspired me much.
To put the stone into a setting, was a big challenge for me. I decided to frame it

with ladder stitch and my modified cubic RAW stitch with netted embellishments.

The style of the chain with the two open ends is very reminiscent of the patterns,

which the Indians wove in their fabrics. They are made, like the leaves, in

flat square stitch with decreases and increases. That part of the necklace,

which connecting the two flat pieces, was made with modified cubic RAW.

The completitions of the chain ends are maple leaves. This tree has to all Indian

tribes an important and  mystical significance. He is one of my favorite trees and

radiates light hearted serenity.