Schlicht und edel / Simple and classy

Lange Zeit habt ihr nichts gehört von mir. Ein unfertiges Schmuckset liegt zwar seit längerem in meiner Schreibtischlade, jedoch fehlt mir die Lust es zu vollenden. Da aber meine Schwiegermutter Ende diesen Monats Geburtstag hat, musste ich nun zu Nadel, Faden und Perlen greifen. Es hat Spass gemacht und ich kann´s noch ;o) Die Anleitung für die schlichte Kette gibt es hier. Zwei Änderungen habe ich allerdings gemacht: Am unteren Rand habe ich zwei Rocailles anstatt einer genommen. Am oberen Rand habe ich einen weiteren Faden nur durch die Pinchbeads und Saatperlen gezogen. So ergibt sich eine schöne Rundung um den Hals. Die zarten Ohrringe machen das Set komplett.

For a long time you have nothing heard from me. Although an unfinished jewelery lies for a long time in my desk drawer, I don´t have the joy to complete it. But as my mother in law has at the end of this month birthday, now I had to pick up my needle, thread and beads. It was fun and I still can do it ;o) The tutorial for the simple necklace can be found here. 
But two modifications I have made: At the bottom edge I have taken two seed beads instead of one. Along the top I have stringed another thread only through the Pinchbeads and seed beads. So it gives a nice roundness and lies perfectly around the neck. The delicate earrings make the set complete.